Origen y principio de la milagrosa imagen de Nuestra Señora de los Dolores del Cerro del Barrio de la Candelaria

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

    Alejandro Conde Roche

Resumen

El presente trabajo de transcripción pone la disposición de feligreses e investigadores el escrito, cuyo original se resguarda en el Archivo Histórico Arquidiocesano de Guatemala "Francisco  de Paula García Peláez". Los criterios de transcripción literal modernizada del manuscrito están orientados a cumplir con dos objetivos primordiales, el primero es el respeto al contenido paleográfico del manuscrito, y el segundo es ofrecer a los lectores una versión accesible para la exacta comprensión del contenido del documento. Una transcripción de este tipo, es necesaria para la edición de un documento de gran valor histórico. El traslado a castellano actual, con el cambio de ortografía y mejoras estilísticas, se justifica por los  fines de difusión entre los especialistas, pero pensando también en el público no familiarizado con la lectura de documentos antiguos.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Cómo citar
CONDE ROCHE, Alejandro. Origen y principio de la milagrosa imagen de Nuestra Señora de los Dolores del Cerro del Barrio de la Candelaria. Estudios Digital, [S.l.], n. 9, aug. 2016. ISSN 2409-0468. Disponible en: <http://iihaa.usac.edu.gt/revistaestudios/index.php/ed/article/view/230>. Fecha de acceso: 19 apr. 2019